اشترك بالقائمة البريدية لمدونتي

شارك بالقائمة البريدية لتحصل على جديد التدوينات كل يوم سبت

مدونة عبدالهادي الأندلسي

أصمم وأبرمج مشاريع رقمية، أحاول إيجاد التوازن بين الجمالية وسهولة الاستخدام

مشاريع ناشئة

تحدي بناء محرّر نصوص ماركداون عربي - (انتهت الرحلة)

شاركني التحدّي -من مُشكلة إلى فكرة إلى منتج ناشئ- مشروع مُحرر نصوص ماركداون عربي

  • عبدالهادي الأندلسي
التعريب

لماذا نحتاج إلى تعريب المراجع البرمجية قبل شرحها؟ تجربتي في ترجمة التوثيقات البرمجية إلى العربية

كثيراً ما نجد مصاعب في تعريب المراجع إلى العربية وخصوصاً أزمة إيجاد المصطلحات المناسبة، لكن كيف حاولت التغلّب على المشكلة وترجمة وثيقة مكتبة برمجية الى العربية.